Mais ce petit village, qu'on pourrait qualifier de trou du cul du monde argentin est le royaume de la médiocrité et de l'ennui... un cauchemar pour Madame Bovary !

L'écrivain n'est donc pas forcément bien reçu par ceux qui se croient malmenés dans ses romans d'autant qu'un écart abyssal s'est créé entre l'écrivain auréolé de succès... et ses anciens voisins pour qui le temps semble s'être arrêté. L'écrivain dit : « au cours de ma vie, je n'ai fait que fuir cet endroit. Mes personnages ne peuvent en sortir. »

Ce n'est qu'un des nombreux décalages sur lesquels jouent les réalisateurs pour donner à leur film un aspect de tragi-comédie grotesque !

La manière de filmer nous laisse parfois penser que nous regardons un reportage ou un documentaire tandis que la fin du film semble suggérer autre chose, comme le laisse supposer ce dialogue : « Quelles sont les parts de fiction et de réalité ? (...) la réalité n'existe pas (...) une interprétation qui prévaut sur d'autres. ».

On pourrait parfois reprocher au duo de réalisateurs Mariano Cohn et Gastón Duprat une vision très caricaturale de la vie provinciale mais c'est un des principaux ressorts de la comédie qui permet au sublime acteur Oscar Martínez de se livrer à des scènes cocasses.

Ce dernier paraît subir l'action comme s'il continuait à observer de son regard distant et intellectuel ( goguenard pour les villageois) tout ce qui se passe autour de lui.

Ce mépris que ressentent les habitants n'est, en revanche, pas une caricature, il correspond a un fossé bien réel qui ne cesse de s'agrandir entre les élites intellectuelles des grands centres urbains et les classes populaires qui en sont éloignés -fossé qui sert de terreau au populisme-.

Un film, qui ne laisse pas indifférent, et qui nous invite à réfléchir autant sur la nature humaine que sur la création artistique.